Condizioni di SD-WAN
Queste Condizioni di SD-WAN regolano l’acquisto del servizio SD-WAN e sono soggette alle Condizioni per l’utilizzo del servizio di GoTo, disponibili all’indirizzo https://www.goto.com/company/legal/terms-and-conditions e al VeloCloud Service End User Subscription Agreement (Accordo di sottoscrizione degli utenti finali al servizio VeloCloud), disponibile in inglese all’indirizzo https://velocloud.com/company/subscription.
Le parti convengono quanto segue:
- Ordine di precedenza. In caso di conflitto tra i documenti del contratto, tali documenti avranno il seguente ordine di priorità: queste Condizioni di SD-WAN, le Condizioni per l’utilizzo del servizio di GoTo e l’Accordo di sottoscrizione degli utenti finali al servizio VeloCloud.
- Termine; Estensione. Il termine di questo accordo è di 36 mesi, a decorrere dal primo evento a verificarsi tra la data di attivazione per l’Utente dei servizi SD-WAN e 30 giorni dopo la spedizione da parte nostra delle Apparecchiature (definite di seguito). Il termine si rinnova automaticamente in incrementi di un anno, salvo che l’Utente non dia comunicazione scritta del suo intento di non procedere al rinnovo, non oltre 10 giorni prima della fine del termine.
- Risoluzione anticipata. In caso di risoluzione anticipata di questo accordo prima della fine del termine da parte dell’Utente oppure da parte nostra per inadempienza da parte dell’Utente, all’Utente sarà addebitata una penale per risoluzione anticipata, come indicato di seguito.
- Apparecchiature. I dispositivi Edge (le ’“Apparecchiature”) da noi forniti all’Utente sono di nostra proprietà. Le Apparecchiature da noi fornite possono essere nuove o usate e, in caso di guasto, saranno da noi sostituite gratuitamente, a meno che il guasto non derivi da un danno causato dall’Utente. L’Utente deve restituirci le Apparecchiature non oltre 10 giorni dopo la risoluzione del servizio SD-WAN dell’Utente, nelle stesse condizioni in cui sono state ricevute, ad eccezione della normale usura. In caso di mancata restituzione delle Apparecchiature entro tale tempo, o di restituzione di Apparecchiature danneggiate, all’Utente saranno addebitate le penali indicate di seguito per la mancata restituzione delle Apparecchiature o per la restituzione di Apparecchiature danneggiate.
Penali per la risoluzione anticipata del servizio SD-WAN
| Addebito per ogni mese restante del termine del contratto | |
|---|---|
| Edge510 – 10M | $ 20 |
| Edge510 – 30M | $ 30 |
| Edge510 – 50M | $ 40 |
| Edge520 – 100M | $ 55 |
| Edge540 – 200M | $ 125 |
| Edge540 – 400M | $ 175 |
| Edge840 – 400M | $ 325 |
| Edge840 – 1G | $ 450 |
| Edge2000 – 2G | $ 500 |
Penali per mancata restituzione o restituzione di Apparecchiature danneggiate
| Penale totale durante i primi 36 mesi | Penale totale dopo i primi 36 mesi | |
|---|---|---|
| Edge510 – 10M | $ 245 | $ 123 |
| Edge510 – 30M | $ 356 | $ 178 |
| Edge510 – 50M | $ 470 | $ 235 |
| Edge520 – 100M | $ 670 | $ 335 |
| Edge540 – 200M | $ 1.263 | $ 631 |
| Edge540 – 400M | $ 1.986 | $ 993 |
| Edge840 – 400M | $ 3.220 | $ 1.610 |
| Edge840 – 1G | $ 4.555 | $ 2.278 |
| Edge2000 – 2G | $ 5.577 | $ 2.789 |
Ultimo aggiornamento: novembre 2018